Conferința de presă a președintelui Vladimir Putin la încheierea vizitei sale în R. P. Chineză, 18 octombrie 2023

Conferința de presă a președintelui Vladimir Putin la încheierea vizitei sale în R. P. Chineză, 18 octombrie 2023

Președintele Rusiei Vladimir Putin :
Bună seara! Sunt aici ca să vă răspund la întrebări. Spune, te rog.

Pavel Minakov : Agenția de știri Interfax.
Ați fost în conversație cu domnul Xi Jinping de mai bine de trei ore astăzi. Ne poți spune despre ce ai vorbit? Cum vedeți perspectivele relațiilor bilaterale în contextul actual, inclusiv conflictele regionale – Ucraina și conflictul palestino-israelian? Nu este un secret pentru nimeni că multe țări sunt implicate într-un fel sau altul în ele. Astăzi, toată lumea a fost șocată de lovitura de la spitalul din Gaza. Cum credeți că acești factori ar putea influența relațiile actuale cu China și perspectivele lor de dezvoltare?

Vladimir Putin: Prima parte a întrebării a fost pe ce sa concentrat conversația noastră. Dumneavoastră ați spus că eu și președintele Chinei am vorbit timp de trei ore – este un timp prea lung pentru a fi explicat pe deplin acum. Am discutat întreaga agendă bilaterală, care include multe aspecte – economie, finanțe, interacțiune politică și lucru comun pe platforme internaționale.

Am discutat pe larg despre situația din Orientul Mijlociu. L-am informat pe Președinte despre situația din Ucraina în detaliu. Deci, probabil, deoarece am vorbit timp de trei ore, aș avea nevoie tot de trei ore pentru a revizui fiecare detaliu acum. Nu avem atât de mult timp, dar nu avem nevoie de el: ți-am oferit principalele momente importante. Atât pentru prima parte.
În al doilea rând, în ceea ce privește influența factorilor externi și a conflictelor asupra dezvoltării relațiilor ruso-chineze, toți acești factori externi constituie amenințări comune și întăresc interacțiunea ruso-chineză.

Sunt optimist cu privire la anumite perspective. În martie, am ajuns la anumite acorduri și am stabilit opt clauze. Chiar acum, prim-miniștrii vor trebui să clarifice aceste clauze la Bishkek și vor semna un plan pentru interacțiunea noastră până în 2030. Acesta este un plan foarte bun, specific și substanțial. De asemenea, aș dori să atrag atenția asupra faptului că ambele părți fac acest lucru fără nicio amânare sau birocrație administrativă. Sincer să fiu, acesta este ceva neobișnuit chiar și pentru agențiile guvernamentale din orice țară și nu este vorba doar despre China și Rusia. De regulă, aceste evenimente de amploare, întocmite de noi până în 2030, sunt destul de specifice și, de obicei, agențiilor birocratice le ia câteva luni pentru a le rezolva. Am făcut acest lucru destul de repede, dându-ne motive să credem că și le vom implementa destul de repede.

Volumele comerciale despre care discutăm astăzi sunt cu adevărat impresionante. De fapt, ne-am stabilit sarcina de a atinge 200 de miliarde de dolari în 2024. Când am formulat acest obiectiv în 2019, vă voi spune sincer că puțini oameni au crezut că acest lucru este realist posibil, deoarece volumele noastre comerciale totalizau 100 de miliarde de dolari la acel moment; și au ajuns deja la 200 de miliarde de dolari, mai devreme decât era planificat.

Aș dori să mai notez un aspect: am spus că Rusia este al șaselea ca mărime partener comercial al Chinei. În realitate, chiar și judecând după criterii pur formale, nu este așa, Rusia ocupă o poziție superioară pentru că aceasta include Hong Kong și a doua parte a Chinei, toate acestea echivalează cu China și, strict vorbind, nu trebuie să ținem cont de acestea. doi factori. Suntem al doilea partener ca mărime al Chinei după Statele Unite și am depășit Republica Federală Germania în acest sens.

Viktor Sineok, Izvestia.
Probabil că ați discutat nu numai despre proiectul Belt and Road cu colegul dvs. chinez, ci și despre inițiativa Parteneriatului Mare Eurasiatic. Considerați că aceste inițiative sunt complementare sau există o dimensiune competitivă?

Vladimir Putin : Uite, am spus deja asta și vorbesc cu absolută sinceritate. Priviți ce este inițiativa Belt and Road a Chinei – este o inițiativă globală și se referă practic la fiecare regiune a lumii, pe toate continentele: continentul american, Africa, Europa, vecinii noștri din regiunea Asia-Pacific și Rusia, de asemenea. Ceea ce se numește Parteneriatul Eurasiatic este un proiect la scară locală. Este un spațiu vast și este o prioritate absolută pentru noi, pentru Rusia, dar nu este la fel de global ca inițiativa chineză. Prin urmare, fără nicio îndoială, una se completează pe cealaltă și am spus atâtea în declarațiile noastre. Am lucrat la asta din ambele părți.

În plus, suntem interesați de dezvoltarea Inițiativei Belt and Road. Pentru că atunci când ne dezvoltăm propria infrastructură (Calea Ferată Transsiberiană, BAM, Ruta Mării Nordului, Coridorul Nord-Sud, căile ferate și rețelele rutiere și așa mai departe), despre care am menționat vorbind în ședința plenară de astăzi, dacă acest lucru infrastructura crește odată cu Centura și Drumul Chinez, va adăuga un efect sinergic eforturilor și investițiilor pe care le facem acum în dezvoltarea capacităților ruse. Suntem interesați de acest lucru și vom lucra împreună. Nu există concurență aici.

Konstantin Panyushkin, Channel One.
Chiar înainte de vizita dumneavoastră la Beijing, ați organizat un maraton telefonic cu șefii statelor din Orientul Mijlociu. Vă rog să vă împărtășiți impresiile în urma acestor apeluri? S-a simțit că un nou război major în Orientul Mijlociu ar putea fi evitat? Și atitudinea dumneavoastră s-a schimbat acum? Ce părere aveți astăzi, după lovitura asupra spitalului din Gaza și reacția lumii islamice?

Vladimir Putin : În ceea ce privește greva de la spital – tragedia care a avut loc acolo, acesta este un eveniment oribil, care a ucis sute și a lăsat alte sute de răniți. Desigur, este un dezastru pentru ca așa ceva să se întâmple în acest loc, mai ales având în vedere misiunea sa umanitară. Sper că acest lucru va servi drept semnal că acest conflict trebuie să se încheie cât mai repede posibil. În orice caz, trebuie să existe un impuls care deschide calea către lansarea de contacte și discuții. Acesta este primul meu punct.

În al doilea rând, în ceea ce privește impresiile pe care le-am primit în timpul conversațiilor cu cei cinci lideri regionali, acestea au fost discuții importante și, de asemenea, oportune. Permiteți-mi să vă spun ce contează cel mai mult aici, fără a intra în detalii: am impresia că nimeni nu dorește ca acest conflict să continue sau să se extindă, sau ca situația să escaladeze.
În opinia mea, în ceea ce privește actorii principali – practic nu există nimeni acolo care să dorească extinderea conflictului, în timp ce alții se tem de ceva și nu sunt pregătiți să-l transforme într-un război la scară largă. Aceasta este impresia pe care am avut-o. Este foarte important.

Pavel Zarubin. Canalul de televiziune Rossiya.
Președintele Ucrainei s-a lăudat practic că Kievul nu numai că a primit, dar a început să folosească rachetele cu rază lungă de acțiune ATACMS din Statele Unite. Washingtonul a confirmat, de asemenea, că a furnizat pe ascuns regimului de la Kiev aceste rachete.

Vladimir Putin : Ce înțelegeți prin „confirmat pe ascuns”?

Pavel Zarubin : Vreau să spun că a furnizat aceste rachete în secret.
Din câte înțelegem, aceste rachete pot extinde în mod semnificativ raza posibilelor lovituri, inclusiv prin atingerea adânci a teritoriului rus. Cât de semnificativă va fi aceasta schimbare? Cum va răspunde Rusia?

Vladimir Putin : În primul rând, aceasta este, desigur, o evoluție dăunătoare și creează o amenințare suplimentară. În al doilea rând, putem respinge aceste atacuri, să nu facem nicio greșeală în privința asta. Războiul este război și am spus că reprezintă o amenințare. Acest lucru este destul de evident. Ceea ce contează cel mai mult aici este că acest lucru nu poate aduce nicio schimbare radicală de-a lungul liniei de contact. Este imposibil. Asta putem spune cu siguranță.
Și, în sfârșit, următorul punct: aceasta este încă o greșeală din partea Statelor Unite – din mai multe motive. Dacă nu ar fi furnizat arme, ar putea spune în viitor: „Dacă am fi furnizat tot ce am fi putut, situația s-ar fi schimbat, dar asta ar fi dus la mai multe victime inutile. Bine, nu am făcut asta.” Dar au făcut-o și nu va avea niciun efect. Aceasta este o greșeală numai din acest motiv.

Și nici Ucraina, în acest sens, nu câștigă nimic. Acest lucru pur și simplu îi prelungește agonia. Au început încă o contraofensivă anunțată și așteptată în sectorul Herson – fără niciun efect până acum. Pierderi există, dar nici un rezultat, ca anterior în Zaporozhye și în alte sectoare. Prin urmare, și aceasta este o greșeală din acest punct de vedere.

Și, în sfârșit, o greșeală și mai mare și foarte semnificativă, chiar dacă până acum imperceptibilă este aceea că Statele Unite devin din ce în ce mai direct implicate în acest conflict. Se implică – acesta este un lucru evident. Și să nu spună nimeni că nu are nimic de-a face cu asta. Noi credem că a făcut-o. În plus, toate acestea se întâmplă pe fondul conflictului din Orientul Mijlociu și a tensiunilor care exacerbează.

Ei au adus două forțe operative navale în Marea Mediterană. Vreau să spun – ceea ce o să spun și să vă informez nu este o amenințare – că am instruit Forțele Aerospațiale Ruse să înceapă să patruleze permanent zona neutră de deasupra Mării Negre. Aeronava noastră MiG-31 poartă sistemele Kinzhal care, după cum se știe, au o rază de acțiune de peste 1.000 de kilometri și pot atinge viteze de până la Mach 9.

Andrei Kolesnikov : Ziarul Kommersant
Ați putea, vă rog, să-mi spuneți dacă discuțiile pe care le-ați avut ne pot oferi vreun motiv să ne așteptăm, sau cel puțin să presupunem, că conflictul israeliano-arab poate duce în sfârșit la crearea statului Palestina? Și cum s-ar putea întâmpla acest lucru, având în vedere că în prezent există două Palestine antagonice?

Vladimir Putin : Mergeți prea departe când vorbiți despre „două Palestine antagoniste”. Există diferențe în cadrul comunității palestiniene, între Cisiordania și Gaza. Dar nu aș merge până la a le numi antagonice una față de cealaltă. Modul în care președintele Abbas a răspuns la aceste evoluții demonstrează că nu are nicio dușmănie față de Fâșia Gaza și de cei responsabili de situația de acolo. Acest lucru nu înseamnă însă că nu este nevoie ca ei să construiască contacte mai strânse. Acest lucru nu înseamnă că comunitatea palestiniană sau societatea nu trebuie să lupte pentru unitatea sa. Desigur, pentru asta trebuie să lupte palestinienii. Dar asta e treaba lor. Nu putem gestiona acest proces.

În ceea ce privește statulitatea palestiniană, credem – și aceasta este poziția noastră de principiu care nu are nimic de-a face cu criza în curs, deși a scos această problemă la suprafață – cu toate acestea am susținut întotdeauna crearea unui stat palestinian care să fie independent, suveran și cu capitală în Ierusalimul de Est. Despre asta vorbim de multă vreme, despre asta se vorbește comunitatea internațională de mult, din 1948, de fapt, când s-a propus obiectivul de a crea două state suverane independente.

Nu știu dacă criza de astăzi poate ajuta la îndeplinirea acestei sarcini. Dacă ar fi așa, ar fi un pas în direcția bună, deoarece ar crea condiții pentru atingerea unei păci durabile pe drum. La urma urmei, așa cum demonstrează criza de astăzi, nu există nicio modalitate de a folosi îndrumări economice de moment în modul încercat de Statele Unite, în loc de a aborda probleme politice fundamentale care se ocupă de viitorul națiunilor palestiniene. Trebuie să abordăm probleme politice fundamentale.

Anastasia Savinykh: Agenția de știri TASS
Ieri v-ați întâlnit cu prim-ministrul Ungariei Viktor Orban, care, în urma acelei întâlniri, a spus că a ridicat problema posibilității unui încetare a focului în Ucraina. A spus că conversația cu dumneavoastră l-a lăsat descurajat. Ne puteți spune ce i-ați spus și de ce Orban și-a pierdut cu totul optimismul? Ați avut ocazia să discutați cu președintele Serbiei [Aleksandar] Vucic?

Vladimir Putin: Da, am avut o scurtă întâlnire cu Vucic. El este îngrijorat de situația din regiunea sa, în jurul Serbiei, de asemenea. Împărtășim această îngrijorare. Cât despre întâlnirea mea cu premierul Orban, ați spus că a rămas fără optimism. Nu sunt sigur de asta. Consider că domnul Orban este o persoană pragmatică și, în principiu, optimistă. Nu cred că și-a pierdut cu totul optimismul.

Dar părerile mele cu privire la acea parte a conversației noastre sunt bine cunoscute; nu există niciun secret în privința asta. Când m-a întrebat despre posibilitatea unei reglementări pașnice, am spus ceea ce am spus de multe ori înainte, că dacă partea ucraineană dorește cu adevărat să negocieze, nu ar trebui să facă niciun gest teatral, ci să înceapă prin a anula ordinul executiv prezidențial care interzice discuțiile. [cu Rusia].

Se zvonește că ei sunt probabil pregătiți pentru negocieri acum. Mai mulți oficiali de rang înalt responsabili de politica externă, care abia recent au vorbit despre provocarea înfrângerii strategice Rusiei pe câmpul de luptă, și-au schimbat tonul și spun că astfel de probleme ar trebui decise prin negocieri pașnice. Este o schimbare rezonabilă, o schimbare în direcția corectă, despre care vorbește și domnul Borrell. Pot să-l laud pentru asta, dar nu este suficient. Trebuie luate măsuri practice dacă există o dorință reală de a purta negocieri.

Cât despre premierul Orban, acesta este adesea acuzat de sentimente pro-ruse, ceea ce este un nonsens. Nu are sentimente pro-rus și nu este un politician pro-rus. Este un politician pro-ungar. El este criticat în cea mai mare parte nu pentru că a luat o poziție diferită de pozițiile altor lideri europeni, ci pentru că a avut curajul să susțină interesele propriului popor. Mulți lideri politici din Europa modernă nu au curajul să facă asta, nu au acest tip de curaj. Îl invidiază, motiv pentru care îl critică.

Murad Gazdiev : Președintele SUA a spus că Rusia a pierdut deja războiul.

Vladimir Putin : Excelent.

Murad Gazdiev : El spune că SUA urmăresc acum să unească toată Europa împotriva Rusiei.

Vladimir Putin : Grozav.

Murad Gazdiev : Cum ar trebui să fie evaluată această afirmație?

Vladimir Putin : Dacă Rusia a pierdut războiul, de ce trimit ATACMS-ul? De ce [SUA] nu iau înapoi ATACMS și toate celelalte arme ale sale [și de ce nu vine președintele Biden] să mănânce niște clătite și să bea niște ceai cu noi? Dacă războiul este pierdut, despre ce vorbim? Pentru ce sunt ATACMS-urile? Pune-le această întrebare. Hilar.

Alexander Yunashev : Despre ceaiuri, dacă nu este un secret. Ai părăsit clădirea unde s-au purtat discuțiile în urmă cu două sau trei ore și tocmai ai ajuns aici. Poate că președintele Xi ți-a făcut un tur al Beijingului, așa cum l-ai invitat la tine să bea ceaiul lângă șemineu înainte? Dacă vă pot întreba.

Vladimir Putin : Ei bine, da, am avut un mic prânz, un prânz de afaceri cu miniștri de externe din ambele părți, cu asistenți, iar apoi președintele Xi a sugerat să vorbim în privat. El și cu mine am avut într-adevăr o conversație privată, doar am vorbit la o ceașcă de ceai. Am vorbit încă o oră și jumătate, poate două ore, și am discutat față în față asupra unor probleme foarte confidențiale. A fost o parte foarte productivă și informativă a întâlnirii noastre.

Pavel Zarubin : Scuzați-mă, ceea ce ați spus despre patrularea peste Marea Neagră, nu s-ar numi asta o altă amenințare din partea Rusiei?

Vladimir Putin : Am subliniat că aceasta nu este o amenințare. Dar vom efectua control vizual și control bazat pe arme asupra a ceea ce se întâmplă în Marea Mediterană.
Mulțumesc foarte mult. Să aveţi o zi bună. Vă mulțumim pentru atenție.

Sursa: http://en.kremlin.ru/events/president/news/72532

Citește și: