De când „Rusia Subcarpatică” se numește „Transcarpatia” ?

De când „Rusia Subcarpatică” se numește „Transcarpatia” ?

Prin Rusia Subcarpatică sau Transcarpatia se înțelege partea din dreapta Tisei a vechiului Comitat Maramureș, precum și fostele comitate Bereg și Ugocia, de la Pasul Tătarilor și Iasinea în Est și până la Ujgorod și Berezina în Vest. Denumirile de Transcarpatia sau Rusia Subcarpatică se referă la același teritoriu și sunt relative la cei care le utilizează.

Din punctul de vedere al Ucrainei de azi, privind de la nord est de Carpați, zona se numește regiunea de dincolo de Carpați, adică Transcarpatia, iar din punctul de vedere al fostului Imperiu Austro Ungar, privind dinspre Vest, era vorba de regiunea de la sud vest de Carpații nordici, o zonă locuită compact de către ruteni sau rusini, care se numea Rusia Subcarpatică.

Timp de sute de ani, din Evul Mediu și până după Primul Război Mondial, atâta timp cât s-a aflat în componența Ungariei, provincia s-a numit Rutenia sau Rusia Subcarpatică, termeni atestați în Diplomele Maramureșene. În perioada interbelică, din 1920 și până în 1939, provincia s-a aflat în componența Cehoslovaciei, cu denumirea de Rutenia Subcarpatică.

Abia după cel de al Doilea Război Mondial, în martie 1946, Provincia a intrat în componența Ucrainei Sovietice, cu denumirea de Transcarpatia.

Sursa: https://issuu.com/seed/docs/maramuresul_si_rusia_bt_27_iun._2019

Citește și: