„Declarație comună a Federației Ruse și a Republicii Populare Chineze privind aprofundarea relațiilor de parteneriat cuprinzător și interacțiune strategică, intrarea într-o nouă eră, în contextul celei de-a 75-a aniversări de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre cele două țări
Președintele Federației Ruse, V.V. Putin, la invitația președintelui Republicii Populare Chineze, Xi Jinping, a vizitat Republica Populară Chineză în perioada 16-17 mai 2024. Negocierile în format complet între șefii de stat au avut loc la Beijing (...).
Părțile observă că relațiile moderne ruso-chineze reprezintă o formă mai avansată de interacțiune interstatală în comparație cu alianțele politico-militare din Războiul Rece și nu sunt bazate pe blocuri sau de natură confruntatoare, nu sunt îndreptate împotriva țărilor terțe. În condiții de turbulență internațională, relațiile ruso-chineze sunt testate în mod adecvat de schimbările rapide din lume, demonstrând putere și stabilitate, și trăiesc cea mai bună perioadă din istoria lor.
Părțile subliniază că dezvoltarea relațiilor ruso-chineze de parteneriat cuprinzător și interacțiunea strategică, intrând într-o nouă eră, întâlnește interesele fundamentale ale două state și ale popoarelor lor, nu se bazează pe interese de moment sau calcule oportuniste. Relațiile dintre cele două țări au o forță motrice internă puternică și o valoare independentă. Părțile sunt hotărâte să-și apere drepturile și interesele legitime, să reziste oricăror încercări de a interfera cu desfășurarea normală a relațiilor bilaterale, să se amestece în afacerile interne ale celor două state și să limiteze potențialul economic, tehnologic sau de politică externă al Rusiei și Chinei.
Părțile reiterează că se consideră reciproc parteneri prioritari, că aderă în mod consecvent la principiile respectului reciproc, egalității, cooperării și avantajului reciproc și sunt pe deplin angajate față de Carta Națiunilor Unite (ONU), principiile de bază ale dreptului internațional. și interacțiunea internațională, formând un model de relații între marile puteri și cele mai mari state vecine din lumea modernă.
Părțile își exprimă disponibilitatea de a continua să aprofundeze cooperarea strategică cuprinzătoare, să se ofere reciproc un sprijin puternic în protejarea intereselor vitale, inclusiv chestiunile de suveranitate, integritate teritorială, securitate și dezvoltare, să utilizeze în mod rațional și eficient avantajele celor două țări pentru a asigura securitatea și stabilitatea în statele lor și să promoveze dezvoltarea și renașterea națională.
Părțile intenționează să desfășoare o cooperare de înaltă calitate, reciproc avantajoasă și la nivel înalt într-o gamă largă de domenii, bazându-se pe prevederile Tratatului de bună vecinătate, prietenie și cooperare dintre Federația Rusă și Republica Populară Chineză din iulie 16, 2001, precum și cu privire la principiile fundamentale ale interacțiunii cuprinse în documentele și declarațiile comune ale părților.
China salută alegerile prezidențiale de succes ale Federației Ruse din martie 2024 și consideră că acestea s-au desfășurat la un nivel organizațional înalt, au fost de natură deschisă, obiectivă și populară, iar rezultatele lor indică în mod convingător un sprijin larg pentru politica de stat dusă de autoritățile ruse, o parte importantă a politicii externe care este dezvoltarea relațiilor de prietenie cu Republica Populară Chineză.
Partea chineză condamnă categoric toți organizatorii, autorii și complicii actului terorist inuman comis la 22 martie 2024 în regiunea Moscova, declară inacceptabilitatea absolută a atacurilor împotriva civililor și susține acțiunile decisive ale părții ruse care vizează combaterea terorismului și extremistului. forțelor, menținând pacea și stabilitatea în țară.
Partea Rusă își reafirmă angajamentul față de principiul „o singură Chină”, recunoaște că Taiwanul este parte integrantă a Chinei, se opune independenței Taiwanului sub orice formă și sprijină ferm acțiunile părții chineze pentru a-și proteja propria suveranitate și teritorială. integritate, precum și pentru unificarea țării.
Partea chineză sprijină eforturile părții ruse de a asigura securitatea și stabilitatea, dezvoltarea și prosperitatea națională, suveranitatea și integritatea teritorială și se opune amestecului extern în afacerile interne ale Rusiei.
Părțile notează dinamica în creștere a schimbărilor globale în curs, consolidarea pozițiilor și creșterea capacităților reale ale statelor din Sudul Global și ale țărilor lider regionale. Contururile unei ordini mondiale multipolare devin din ce în ce mai clare. Astfel de factori obiectivi accelerează redistribuirea potențialului, resurselor și perspectivelor de dezvoltare în favoarea statelor cu piețe emergente și țări în curs de dezvoltare și contribuie la democratizarea relațiilor internaționale și a justiției internaționale.
În același timp, statele obișnuite să gândească conform logicii hegemonismului și a politicii de putere se străduiesc să submineze ordinea mondială general recunoscută bazată pe dreptul internațional și să o înlocuiască cu o „ordine bazată pe reguli”, a conceptului de construire a unei comunități cu un viitor comun pentru omenire propus de partea chineză și o serie de alte inițiative globale.
Ca centre independente ale lumii multipolare emergente, Rusia și China vor folosi pe deplin potențialul relațiilor bilaterale pentru a promova acest proces într-o manieră egală și ordonată și pentru a democratiza relațiile internaționale și pentru a consolida eforturile pentru a construi o lume multipolară corectă și rațională.
Părțile consideră că toate statele au dreptul
în conformitate cu condițiile naționale și pe baza voinței poporului, să își aleagă propriul model de dezvoltare, sistem politic, economic și social.
Părțile se opun amestecului în treburile interne ale țărilor suverane, introducerii de sancțiuni unilaterale care nu au temei juridic internațional și nu sunt aprobate de Consiliul de Securitate al ONU, precum și aplicării extrateritoriale a legislației naționale și trasării unor linii de demarcație ideologice.
Părțile notează că neocolonialismul și hegemonismul sunt complet contrare tendințelor vremurilor și solicită dialogul egal și dezvoltarea parteneriatelor pentru a promova contactele și schimbul de experiență între civilizații.
Părțile vor continua să apere cu fermitate inviolabilitatea rezultatelor celui de-al Doilea Război Mondial și ordinea mondială postbelică stabilită, consacrată în Carta ONU, precum și să reziste tentativelor de a nega, de a distorsiona
și falsificarea istoriei celui de-al Doilea Război Mondial.
Părțile subliniază importanța educației istorice corecte, păstrării și inadmisibilitatea profanării sau distrugerii monumentelor memoriale din Războiul Mondial cu nazismul și condamnă cu fermitate acțiunile de glorificare a nazismului și militarismului, precum și încercările de a le revigora. În acest context, părțile intenționează să sărbătorească în mod demn următoarea a 80 de ani de la Victoria Uniunii Sovietice în Marele Război Patriotic și Victoria în Războiul de rezistență al poporului chinez împotriva agresiunii japoneze în 2025 și să promoveze împreună o interpretare de încredere. a istoriei celui de-al Doilea Război Mondial.
Pe baza rolului principal al diplomației liderilor, părțile vor continua să promoveze întreaga gamă de relații ruso-chineze de parteneriat cuprinzător și interacțiune strategică care intră într-o nouă eră, să promoveze în mod cuprinzător implementarea efectivă a acordurilor încheiate între șefii de stat, va continua să mențină contacte strânse la cel mai înalt și înalt nivel, să asigure funcționarea neîntreruptă a mecanismelor existente de relații inter-guvernamentale, interregionale și publice, va studia activ problema deschiderii de noi canale de cooperare.
Părțile vor continua să dezvolte contacte între șefii autorităților legislative, să consolideze cooperarea prin comisia interparlamentară bilaterală, un grup de lucru parlamentar mixt, comisii de specialitate și grupuri de prietenie adjuncte ale parlamentelor celor două țări și vor sprijini schimburile și interacțiunea prin intermediul Administrația Președintelui Federației Ruse și a aparatului Comitetului Central al Partidului Comunist China, precum și un dialog confidențial în cadrul consultărilor privind securitatea strategică și pe probleme de securitate publică, justiție și ordine, promovează contactele dintre partidele politice și reprezentanții cercurilor publice și științifice ale celor două țări.
Părțile constată cu satisfacție că dezvoltarea consecventă a cooperării dintre cele două state în domeniul apărării, bazată pe un nivel ridicat de încredere strategică reciprocă, întărește efectiv securitatea regională și globală. Moscova și Beijingul vor aprofunda în continuare încrederea și cooperarea în domeniul militar, vor extinde domeniul de aplicare al exercițiilor comune și al antrenamentului de luptă, vor efectua în mod regulat patrule maritime și aeriene comune, vor spori coordonarea și cooperarea pe o bază bilaterală și în formate multilaterale și vor îmbunătăți constant capacitățile și nivelul de răspuns comun la provocări și amenințări.
Părțile acordă o mare importanță cooperării
în domeniul aplicării legii și securității, sunt interesați să consolideze eforturile de combatere a terorismului, separatismului, extremismului și crimei organizate transnaționale ca în format bilateral și pe platformele ONU, SCO, BRICS. Părțile s-au angajat să consolideze interacțiunea transfrontalieră dintre agențiile teritoriale de aplicare a legii din cele două țări.
Părțile constată inadmisibilitatea ingerinței în afacerile suverane ale statelor prin utilizarea justiției multilaterale sau naționale sau asistența în acest sens a organelor judiciare străine sau a mecanismelor juridice multilaterale și își exprimă profunda îngrijorare cu privire la politizarea tot mai mare a justiției penale internaționale și încălcările conexe ale drepturile omului și imunitățile suverane.
Părțile recunosc că utilizarea unor astfel de măsuri de către orice stat sau grup de state este ilegală, contrar principiilor și normelor de drept internațional general acceptate și limitează capacitățile comunității internaționale în lupta împotriva criminalității.
Părțile sunt convinse că, în conformitate cu principiul de bază al dreptului internațional privind egalitatea suverană a statelor, obligațiile internaționale referitoare la imunitățile statelor și proprietatea acestora (inclusiv rezervele suverane) trebuie respectate cu strictețe.
Părțile condamnă inițiativele de confiscare a bunurilor și proprietăților statelor străine și subliniază dreptul acestor state de a lua măsuri de represalii în conformitate cu normele juridice internaționale. Părțile sunt hotărâte să ofere protecție reciprocă proprietăților de stat situate pe teritoriul lor și să asigure garanții de siguranță, inviolabilitate și returnare în timp util a proprietății de stat a uneia dintre părți atunci când acestea sunt exportate temporar pe teritoriul Rusiei sau Chinei.
Părțile intenționează să îmbunătățească mecanismele de recunoaștere și executare a hotărârilor judecătorești prevăzute de Tratatul dintre Federația Rusă și Republica Populară Chineză privind asistența juridică în materie civilă și penală din 19 iunie 1992.
Părțile vor continua să consolideze cooperarea practică în domeniul răspunsului la situații de urgență, să dezvolte cooperarea în domeniul monitorizării spațiului, tehnologiilor de salvare a aviației pentru prevenirea și atenuarea consecințelor situațiilor de urgență, acordarea de asistență victimelor dezastrelor, asigurarea siguranței industriale, efectuarea de exerciții comune și formarea serviciilor de salvare (…).
Sursa: http://kremlin.ru/supplement/6132