O ceremonie de înmormântare pentru salvatorul Ruslan Koshovyi, vineri, la Kiev, Ucraina. Koshovyi a fost ucis de trupele ruse în orașul Hostomel în primele zile de atacul Rusiei asupra Ucrainei. (Viacheslav Ratynskyi/Reuters)

KYIV — Călătoria peste noapte cu trenul din Polonia în Ucraina este o reamintire a motivului pentru care acest pământ a fost atât de aprig contestat în ultimul secol: solul Ucrainei este printre cele mai fertile de pe planetă . Am trecut pe lângă câmpuri întinse de grâu și alte culturi presărate cu mici ferme; în unele locuri fermierii încă foloseau cai pentru a arat câmpurile. Pe măsură ce ne apropiam de Kiev, peisajul s-a mutat rapid în urban.

În ciuda războiului, căile ferate din Ucraina continuă să fie curate, confortabile și eficiente. Trenul meu a intrat în Kiev la timp. Asta spune multe despre Ucraina. În ciuda războiului, Kievul se simte aproape normal. La un an de la invazie, aproximativ jumătate din populația Kievului a fugit , dar mulți oameni s-au întors de atunci. Orașul avea aproximativ 3,9 milioane de locuitori în 2021, înainte de a începe luptele, iar astăzi a revenit la aproximativ 3,6 milioane (surse locale îmi spun.)

Întâlnirea anuală a Strategiei Europene de la Yalta se mai desfășoară, de asemenea , așa cum a fost de aproape 20 de ani (situată inițial în orașul Ialta din Crimeea și apoi, după ocuparea Crimeei în 2014, la Kiev). „Lupta pentru Ucraina este cea mai importantă luptă din lume în acest moment și trebuie să menținem atenția lumii concentrată asupra ei”, mi-a spus Viktor Pinchuk, organizatorul.

Magazinele și cafenelele din oraș sunt pline de viață. Sirenele de raid aerian au sunat în timp ce eu luam cina la un prieten și nimeni nici măcar nu s-a oprit din mâncare. Dar există mementouri constante ale conflictului. Panourile publicitare împrăștiate prin oraș plâng „eroii” pierduți ai Ucrainei, așa cum sunt adesea numiți soldații căzuți. Sacii de nisip și blocajele rutiere sunt comune.

Toți sunt epuizați și treji. Pierderile Ucrainei au fost teribile, măsurate atât în ​​orașe distruse, cât și în soldați și civili uciși. După cum mi-a spus un prieten german care locuiește la Kiev de ani de zile: „Există o înțelegere tot mai mare a pierderii ca parte a normalității. Oamenii se adaptează la realitatea de a cunoaște din ce în ce mai mulți oameni care au fost uciși sau răniți. Este o stare dură, tristă.”

Dar epuizarea nu înseamnă predare. Nimeni cu care am vorbit nu credea că Ucraina ar trebui să înceteze lupta pentru a-și recupera teritoriile. Au fost dezamăgiți că contraofensiva nu merge mai bine, dar dificultățile ei nu fac decât să le amintească că aceasta va fi o luptă lungă. Dacă ar face o pace prematură, mi-au spus mulți, aceasta ar fi doar o pauză temporară. Rușii ar fi revenit și pur și simplu ar fi împins povara războiului asupra generației următoare.

Când vorbești cu oamenii mai mult, opiniile lor sunt mai nuanțate. „Fără capitulare” este mantra, dar unii au spus că este posibil să ne imaginăm o încetare a focului – în care Ucraina nu a susținut niciodată legal legitimitatea stăpânirii ruse asupra unor părți din Donbas și Crimeea – în schimbul unor garanții reale de securitate. După cum mi-a spus un politician ucrainean (care a dorit să rămână fără nume), „Este ușor pentru noi toți cei care nu am fost în luptă să refuzăm compromisuri. Adevărata întrebare este care sunt atitudinile soldaților de pe teren și ale celor care s-au întors. S-ar putea să aibă poziții mai nuanțate. Dar ei vor trebui să le articuleze.”

Îngrijorarea dominantă la Kiev nu este legată de Rusia, ci de Occident. Ucrainenii au motive să fie îngrijorați. Sprijinul pentru lupta lor scade în unele țări europene . Alegerile în Slovacia la sfârșitul acestei luni ar putea aduce la putere un prim-ministru populist care este clar pro-rus, ceea ce i-ar oferi maghiarului Viktor Orban un aliat util în încercarea de a schimba politicile Europei. Sprijinul pentru Ucraina scade și în Statele Unite. Mulți observatori cred că rușii sunt hotărâți să mențină cursul până la alegerile din 2024, în speranța că Donald Trumpar fi ales și că îi va agăța rapid pe ucraineni la uscare, în timp ce căuta o înțelegere cu Vladimir Putin. Acesta ar fi un dezastru, legitimând agresiunea goală și încurajând dictatori precum Putin și Xi Jinping din China, care vor să nu respecte normele și să rescrie regulile sistemului internațional. „Jungla”, așa cum o numește Robert Kagan , avea să revină la viața internațională.

Occidentul a luptat adesea războaie alături de aliați care nu erau profund implicați în propria lor cauză, cu atât mai mult cu cauza mai mare a libertății - de la afgani și irakieni la sud-vietnamezi și chiar sud-coreeni (care apărau o dictatură urâtă în timpul războiului din Coreea). ). Ucrainenii sunt diferiți – total dedicați independenței lor, dar și valorilor pe care Occidentul le deține cel mai profund.

Ucrainenii înțeleg că se află într-un lung război de uzură. Ei înțeleg că se confruntă cu un inamic formidabil - populația Rusiei este de aproape patru ori mai mare decât cea a Ucrainei , iar economia acesteia este de aproximativ 15 ori mai mare . Ucrainenii sunt hotărâți să persevereze, dar își fac griji că aliații lor nu sunt.

Autor: Fareed Zakaria

Sursa: https://www.washingtonpost.com/opinions/2023/09/08/ukraine-worries-west-support-russia-war/